أخيراً قد جاءَ يوم نهائيات التصفيات الإقليميّة
A
ثانويّة كيوسومي
سواء بدموع البهجة أو بدموع الحزن ستتأهّلُ إحدى هذه المدارس فقط إلى البطولة الوطنية
A
كازيكوشي للإناث
A
أكاديميّة تسوروغا
A
ثانويّة ريومونبوتشي
ما نوع المعركة التي سنشهدها اليوم يا تُرى؟
ستبدأ المُباراة في أي وقت قريب
الحلقة 9
عينان مفتوحتان
غرفة انتظار ثانوية كيوسومي
المُباراة على وشك أن تبدأ
يوكي، استعدّي للبدء
مُباراة اليوم مختلِفة عن مباراة البارحة ستلعبُ كلّ لاعبة 2 هانتشان بمجموع قدره 10
ولكن ستستمرّ النقاط مع ذلك
اثنتان هانتشان؟ لكنني أحضرتُ تاكو تكفي لواحدة فقط
قلتِ لكِ في بداية مُعسكر التدريب واجتماعاتنا، أتذكرين؟
كيوتارو، اذهب واشترِ لي تاكو
...لا أدري ما إن كان المتجر مفتوحاً في هذا الوقت المبكّر
ستبدأ الجولة الأولى بعد 10 دقائق
هلّا تفضَّلن اللاعبات المُستهلّات من كُل مدرسة بالتجمُّع في صالة اللعب؟
على أي حال، أعتمدُ عليك
حـ..حسناً
حسناً، سأغادر
وها هُنّ اللاعبات المُستهلّات
ابتداءً من المدرسة الثانويّة القويّة والجديدة والمُتقدِّمة بسُرعة، كاتاوكا يوكي في السنة الأولى
كابتن
بالتوفيق
شكراً
هل يمكنهن استعادة العرش مجدداً في هذا العام؟
من مدرسة كازيكوشي للإناث، قائدتهم في السنة الثالثة فوكوجي ميهوكو
بـ..بالتوفيق
نعم، سأفعلُ ما يمكنني فعله
مدرسة مجهولة لم يتوقّع أحدٌ تأهّلها للنهائي تُقاوم مُقاومة هائلة
من أكاديمية تسوروغا، تسوياما موتسكي في السنة الثانية
سألعبُ معكن قليلاً
هل سيُبرِزن قوّتهن ثانية في هذا العام؟
،من ثانويّة ريومونبوتشي إينوي جون في السنة الثانية
لقد دخلَتِ اللاعبات صالةَ اللعب
الجولة الأولى من النّهائي تقريباً قد بدأتْ
هل يمكنني إدخال هذه معي؟
لا مُشكلة ما دمتِ تنتهين منها قبل بداية المُباراة
تناوُل تاكو واحدة تجعلُني قلِقة
ما خطبكِ؟ هل أنتِ إحدى مُعجباتي؟
أأحضرتِ لي مُقرمشات؟
ما هذا؟ هل هنالِك مُشكلة ما؟
...هذا
...ها قد فعلَتْها
اللاعبة من كيوسومي تبكي
ما الأمر؟ هل الفتاة الضخمة المُخيفة تضايقكِ؟
قصبة الفاصولياء سرقَتْ التاكو خاصّتي
...يا للهول
...آسفة! لم أقصد أن
هل هي جائعة يا تُرى؟
وجدتُها، انتظري هُنا لحظة
تفضّلي، خذي هذه
ما هذه؟
هذا هو الغداء الذي أعددتُه، ما رأيكِ؟
لا جدوى ما لم يكن في داخله تاكو
...هـ..هذا
...يوكي-تشان
هل ستكون بخير؟
ما الذي يؤخِّر سوغا-كون إلى هذا الحدّ؟
غادرَ منذُ بُرهة، لا يُمكن أن يعود بهذه السرعة
وها هي كاتاوكا قد عادَتْ هل عولِجَت المُشكلة التي واجهَتْها يا تُرى؟
يوكي
يسرّني هذا
والآن بعد طول انتظار، يبدأ النهائي
إن أي شيء يحتوي اسمُه على تاكو يمدّني بالقوّة، لا التاكو فحسب
وقد كان متوفِّراً داخل علبة غداء تِلك الفتاة
نعم! أساس معلّبات الطعام، نقانق تاكو-سان
ولكن ساحة المعركة لا تعرف الرّحمة
سأحطِّمُ رأسها كما البقيّة تماماً
يا للهول! يبدو بأنّها استعادَتْ طاقتها
هل هي مُؤمِنة بخُرافات الطعام؟
في العام الماضي، سُحِقَتْ مدرستُنا بواسطة هذه اللاعبة من ريومونبوتشي
...سعيتُ جاهِدة للتصدِّي للفوكوشو
ولكن عليّ أن أثبِت لهن بأن هذا العام سيكون مختلفاً
غرفة انتظار كازيكوشي للإناث
...لماذا قامَت الكابتن
تتّسِم بالحنان كما تعلَمْن
لكنّها لا تتصرّف بحنان في المُباراة
ستربحُ الكابتن لأجلنا بلا شكّ
...نعم...لِذا
أجل، علينا أن نربح لأجل الكابتن كذلك
غرفة ملابس ثانوية ريومونبوتشي
زجَّتْ كازيكوشي بورقتِها الرابحة في المُقدِّمة لهذا العام إذاً
لو فعلَتْ ذلك معي في هذا العام لقلبتُ الطاولة عليها ودمّرتُها
A
جولة الشرق الأولى الدور العاشر
آيشانتين: على بُعد قرميد واحد عن تينباي
حتَّى خلال جولة الشرق الخالية من الهزيمة خاصّتي استغرقتُ هذا الوقت الطويل للوصول إلى آيشانتين
هل كانت التاكو-سان ضعيفة في نهاية المطاف؟
يد فتاة التاكو الصغيرة تتشكَّل
...سأعملُ على الإخلال بالرتم
بون
لماذا تستخدمُ بون على القرميد الدائري 1؟
هل تحاولُ تغيير الرتم؟
هذا غير منطقي
ولكن لولا الـ بون تِلك، لكانَتْ يوكي-تشان في حالة تينباي
هذا محضُ صدفة، مجرّد حظّ
...طرح ما ألتقطه فحسب
تشي
!عجباً
لم يطرح أحدٌ نان بعد ولكن ...أدنى ما أستطيع الحصول عليه بـ رييتشي هو 6400
رييتشي
رون، 2000
يبدو بأنّ أمامي مُنافسة لا بأس بها هُنا
A
ثانويّة ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
A
أكاديميّة تسوروغا سنة ثانية تسوياما موتسكي
A
الجولة الشرقية الثانية إينوي الشرق
تشي
رون
5800
A
ثانويّة ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
...كانَتْ رياح مقعد قبلَ قليل
سيطرَتْ ريومونبوتشي على الرّتم بعدما استدعَت ذلك القرميد الدائري 1
A
الجولة الشرقية الثانية الإضافية 1
تسومو، 2700 من كل منكن
A
ثانوية ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
إنها جولة الشرق، لكنني لم أربح على الإطلاق
تِلك رون، 12.600
A
ثانوية ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
...لا أستطيع المتابعة هكذا
في هذه الحالة، كُل ما أكون قد أنجزتُه هو أكل التاكو خاصّتي
...في هذه الحالة
ستحصلُ على كل شيء...
الجولة الشرقية الثانية الإضافية 1
A
رون، 5200
انتهى النصفُ الأول من المباراة النهائية الأولى
وعلى هذا المنوال، تكون إينوي جون قد حقّقَتْ نصراً ساحقاً في هانتشان الأولى
لم أنتهِ بعد
A
ثانوية ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
A
كازيكوشي للإناث سنة ثالثة فوكوجي ميهوكو
وفوكوجي من كازيكوشي القويّة قد احتلّت المركز الثاني بأداء دفاعي متين
من الناحية الأخرى، يبدو بأنّ اللّاعبتين الجديدتَين الأُخرتَين ستُواجهان وقتاً عصيباً في هذه المعركة الاستهلاليّة
A
أكاديميّة تسوروغا سنة ثانية تسوياما موتسكي
A
ثانوية كيوسومي سنة أولى كاتاوكا يوكي
لم أربح حتّى مرّة واحدة
النصف الأوّل من المعركة الاستهلاليّة من نهائيات التصفيات الإقليميّة قد انتهى
أولاً، عادَتْ إينوي جون من ريومونبوتشي بقيادة رياديّة
بينما المدرستان الأُخرَتان في النِّهائي لم تُبرِزا قوّتهما بعد، سيكون الأمرُ صعباً عليهما
يوكي
لا تقلقي، سيصلُ فارسُها عمّا قريب
لا أصدِّق بأنني لم أربح حتّى مرة واحدة خلال جولة الشرق
لِمَ الإحباط الشديد؟
كيوتارو؟
آسِف لتأخُّري
هذه تاكو
هذا جرو مطيع
جرو؟
على أي حال، أنت رائع يا كيوتارو
ليست المسألة أنني أكره التاكو أو ما شابه
هل دِماء عشّاق التاكو الملعون يسري في عروقك كذلك؟
،أنا لستُ ملعوناً واعتذري من الشعب المكسيكي
يسرُّني هذا
كيو-تشان، لقد فعلتِها
...ولكن عليه أن يخرج مجدّداً
أريدُه أن يشتري غداء لنا
...أنتِ شرّيرة
سيبدأ النصف الثاني من الجولة الأولى
هلّا تقدّمت اللاعبات إلى مواقعهن المخصّصة رجاء؟
جيّد، تمّ شحن طاقة التاكو
نعم
A
المباراة الأولى الجولة الثانية
إنها بداية النصف الثاني من المباراة الأولى
A
الجولة الشرقية الأولى يوكي الشرق
ياكيتوري - طبق دجاج ويشير أيضاً إلى قاعدة خاصّة مُستخدمة في الماجونغ حيثُ على اللاعب أن يسدّد جزاءً إضافياً إن لم يربح يداً واحدة خِلال هانتشان
ألا تعتقدين بأن الياكيتوري تلائمكِ أكثر من التاكو؟
!ماذا قلتِ؟
العبا بلطف
تفوّهي بترّهاتكِ ما دمتِ تستطيعين
بما أنّنا نلعبُ اثنتَيّ هانتشان فهذا يعني أنّ هُناك جولتان شرقيّتان
نعم، اختصاصي، جولة الشرق، قد حانَ ثانية
أحسُّ بأن الفتاة القزمة تمتلِك يداً جيّدة من جديد
...لا أستطيع إطلاق نِداء على تِلك
حسناً، تسبّبتُ لها بخسارة 30.000 مسبقاً أظنُّني سأدعُها وشأنها فحسب
!ها هي
رييتشي
...سأطرحُ القرميدَ نفسه
تشي
لا... لا يمكن أن أدعها وشأنها
ماذا كان ذلك النداء؟
لستُ أفهمه
ولكن كان ذلك النِّداء الغريب في النصف الأوّل هو ما أدّى إلى كسر الموزِّع بايمان الخاص بيوكي
إنها مجرّد صدفة
...حتّى لو لم أستطع الحصول على إيبّاتسو
إيبّاتسو: تسومو أو رون بعد الإعلان عن رييتشي في دورة واحدة
هاتسو؟
لولا إطلاق نِداء تشي في ذلك الوقت لكانَتْ قد حقّقَتْ إيبّاتسو تسومو
إنَّ إينوي جون من مدرسة ريومونبوتشي الثانويّة غالباً ما تُطلِق نداءات في لحظات غير منطقيّة
إنها مُعتادة على الشّعور ما إن كانَتْ يد خصمها تتشكّل أم لا
هل ذلك مُمكنٌ أصلاً؟
إنه مستحيلٌ بالنسبة لي
،حتّى لو كنتُ أستطيع لن أختار تِلك النداءات إطلاقاً
تبدو وكأنّها تمثِّلُ كيانَ "الرتم" بل وتستطيع التحكُّم به
ر..رون
هاتسو فقط، 1300
A
ثانويّة كيوسومي سنة أولى كاتاوكا يوكي
...نعم
...ولكن هذا
وبهذا تكون جولة الشرق قد انتهَتْ
لا أصدِّق بأن يوكي-تشان لم تستطع الفوز في الجولة الشرقيّة حتّى بعد تناوُل التاكو
إن لم تتمالك نفسها فسيتكرّرُ ما حدث في النصف الأول
يوكي
A
الجولة الجنوبية الأولى
لم أعد أحسُّ بشيء اتجاه فتاة التاكو
أصبحت الهانتشان ملكي الآن
إنها الجولة الجنوبيّة التي أكون فيها ضعيفة ثانية، ما هذا الإحساس؟
...أنا واثقة بأنه انتابَني هذا الإحساس سابقاً
تذكّرت
تسومو، رينشان تسومو، دورا 2، 2000/4000 نقطة
يعني أنّ ساكي ونودوكا تحتلّان المركزَين الأول والثاني من جديد
لا جدوى
ألستُ مؤهّلة للعبِ الماجونغ؟
نعم، ربّما
من يقول ذلك ومن ثمّ يتوقّف قد لا يكون مؤهّلاً لها
"الظروف غير مُتاحة" أو "لا أملك موهبة"
،حتّى عندما يُفكِّرُ أحدُكم ذلك التفكير
...إن لم تتوقّفوا أبداً وتابعتُم التقدُّم خطوة بخطوة
فأنا على يقين بأنكم سترون أفقاً جديداً عمّا قريب
حدثَ ذلك آنذاك
"لا يجوز أن أقول "لا أستطيع العودة" أو "هذا مستحيل
سأفعلُ فقط ما بمقدوري فعله الآن
كما قالت الرئيسة تماماً، "إن لم تتوقّفوا أبداً، وتابعتُم التقدُّم خطوة بخطوة "فأنا على يقين بأنكم سترون أفقاً جديداً عمّا قريب
هذه هي بطولةُ الفريق، عمَلي هو بذل كلّ طاقتي لإنهائها
المعذرة
ما دمتُ أمضي للأمام، أستطيعُ أن أرى أشياء لم أستطع رؤيتها عند الاستسلام
ما هذا؟
لقد عُدت وأتوق للانطلاق
A
أكاديميّة تسوروغا سنة ثانية تسوياما موتسكي
تبدأ المعركة من الآن
A
ثانويّة ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
لن أستسلم
مهما واجهتُ من صعاب، سأنهي هذه المُباراة
A
كازيكوشي للإناث سنة ثالثة فوكوجي ميهوكو
A
ثانويّة كيوسومي سنة أولى كاتاوكا يوكي
لن أكفّ عن المضيّ قُدماً
يبدو بأنها استعادَتْ معنوياتها
نعم، أنا واثقة بأن يوكي قادرة على فعلها
أحسُّ بيدِ تِلك القزمة تتشكَّل بالفعل
وأنني لا أمتلك أي فُرصة للنداء أو كسرها
A
الدور السادس
...ستكون تشيتويتسو أو 3 دورا مناسبة
ولكن قد تُساوي قيمة هذه أكثر من ذلك
طرح دورا؟
أنا في حالة تينباي... هل أستطيع تثبيط عزيمتها برييتشي؟
رييتشي
بذاك الطرح، أصبح من الخطير طَرح دورا
إنها في وضع مُستعصٍ ثانية
هل سيكونُ من الأفضل لها الحِفاظ على دورا والسَّعي لـ تشيتويتسو؟
برأيي، الخيار واضح
هل يُعقَلُ أن يكون بحوزتها كافّة القراميد الحرفيّة؟
ابقي مرتعِدة من الخوف هكذا
أنا في ورطة
،إذا وضعتُ حركتها وعادتها السيّئة في صفِّ القراميد بعين الاعتبار
يمكنُ القول بأنّ كلّها قراميد حرفيّة فيما عدا القرميد الذي في النهاية
سيكون طَرح دورا بـ رييتشي هذا مُشكلة، أليس كذلك؟
لا داعي للقلق، سأمهِّدُ طريقاً لك
!دورا هنا؟
تِلك الفتاة مزعجة، مزعجة دوماً
عيناها مفتوحتان
إنها تُبرِزُ حقيقتها الآن
تبّاً لها
حسبما أرى، من الآمِن طرح دورا القرميد الدائري 7
أترين؟ ستنجح هذه
ستنجح دورا
رييتشي
ماذا؟ هل أخطأت؟
ارتكبتِ خطأ كبيراً
عندما تكون بهذا الشكل، يسوء حظِّي ...ولا أستطيع الشعور بالرتم جيّداً
هل تخطِّطُ لمُساندة قزمة التاكو والقضاء عليّ؟
...ما خطبُ عينها؟ لن أدعها تؤثِّر بي
ماذا؟
رون
رييتشي، إيبّاتسو، تشينيتسو مخفيّة، بينفو، دورا 1
إذا حصلتُ على دورا عكسيّة، فستكونُ سانبايمان
مع الأسف، كمُوزِّعة، ستكون 24000 نقطة
هذا كثيرٌ جداً، سحقاً
A
ثانوية كيوسومي سنة أولى كاتاوكا يوكي
A
الجولة الجنوبية الأولى الإضافية 1
الدور الأول
بون
الدور الثاني
تشي
!هوِّني عليكِ
الدور الثالث
رون، تون، دورا 2، 5800 زائد علاوة يساوي 6100
ما هذا بالضبط؟
...هل يُعقَلُ أن تكون
حليفتي؟...
تبّاً، قائدة كازيكوشي تساعدُ القزمة
A
الجولة الجنوبية الأولى الإضافية 2
يجبُ عليّ كسر هذا الرتم بطريقة ما
بون
رون
ألفان في اليد الإضافية الثانية تساوي 2600
أحان دورُ هذه الآن؟
يدي الشرقيّة، هذه الفتاة ليسَتْ بسيّئة كذلك
A
جنوب الجولة الثانية
تسومو، 1300/2600
...هذه الفتاة
لماذا لم تُلاحظ؟ العدوّ هي تِلك المرأة التي تُدعى كازيكوشي
...التحكُّم بالمَيدان
معكِ حقّ، لم تحصل على أي نقطة ...من لاعبة الفوكوجي لمدرسة كازيكوشي اليوم
انظر إلى لائحة النتائج
...كازيكوشي قد
إنها مذهلة
عجباً! لقد انخدعَتْ تماماً
A
الجولة الجنوبية الثالثة
رون، 1300 من فضلك
ما خطبُ هذه المرأة؟ من أين استمدَّتْ هذا الحضور المُهيمن؟
ذلك هو الفوز الثالث لكازيكوشي على التوالي
هل ستستمرُّ في تحقيق النجاحات؟
A
الجولة الجنوبية الرابعة الإضافية 3
لا... ليسَتْ حليفتي على الإطلاق
إنها العدوّ، لقد كانَتْ تتخفّى وراء الرّتم حتى اللحظة، تباً لها
لقد خدعَتْني
رون، 8600
لا يُمكِن إيقافه، زخم كازيكوشي لا يُمكن إيقافه
كابتن
تبلين حسناً
...تِلك المرأة
إنها تثيرُ غضبي كثيراً
حسناً، سيَنتهي المطافُ بذلك كأفضليّة مُفيدة بالنسبةِ لي إذاً
A
الجولة الجنوبية الرابعة الجولة 4
رون، 2600 مع العلاوة الرابعة تساوي 3800
وبهذا تنتهي معركة الاستهلال
وما هذا بالضبط؟ انظروا، إنها ساحِقة ...لا بل من جانب واحد فقط
A
ثانويّة ريومونبوتشي سنة ثانية إينوي جون
A
أكاديميّة تسوروغا سنة ثانية تسوياما موتسكي
الفتاة التي تحكّمَتْ بهذه المعركة الاستهلاليّة هي فوكوجي ميهوكو من ثانويّة كازيكوشي للإناث الشهيرة
ثانوية كيوسومي سنة أولى كاتاوكا يوكي
A
كازيكوشي للإناث سنة ثالثة فوكوجي ميهوكو
A
كورومو-ساما
شارفَ الوقت
توكا-أوجوساما بانتظارك
للجدران آذان
توكا نفوذة الصبر دوماً
إنها تتأمّلُ منكِ الكثير يا كورومو-ساما
!بالطبع
فمن المُحال لحشود الكائنات الدونيّة تِلك أن تفوز على كورومو
ما الأمر؟
مياناغا-سان؟
...لا... لا شيء
هذا... لا شيء... صحيح؟
مبتدئة
الحلقة القادمة
فعلتُها، إنها المرّة الأولى التي أحصلُ فيها على سووانكو
سووانكو: يد ياكومان مؤلّفة من 4 مجموعات مخفيّة
وعلاوة على ذلك، إنه انتظار فردي
هيّا، اخرجي
رون
سووان..؟
إيبيكو لـ 1300 نقطة؟
إشهار يد بإيبيكو فقط؟ يا له من لعب بِدائي